Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘Ip Man’

Ip Man - Uomo Di Legno

Ip Man – Uomo Di Legno

Ip Man, (葉繼問), Yip ManYip Kai-Man (1893 – 1972) nacque a Foshan, in Cina, terzo figlio in una famiglia di quattro figli.

Ip Man inizio a studiare il Wing Tsun, (詠春拳), a 11 anni (alcune fonti riportano un età diversa) sotto la guida di Chan Wah-shun, denominato il “cambia valute” a causa del suo principale lavoro. Chan Wah-Shun quando accolse Ip Man come suo ultimo allievo, aveva 70 anni. Chan Wah-Shun morì 3 anni più tardi lasciando come desiderio  che il suo secondo studente più anziano Ng Chung-Sok, continuasse ad insegnare ad Ip Man il Wing Tsun.

All’età di 15 anni, Ip Man, si trasferisce ad Honk Kong per studiare l’inglese, dove per una serie di fortunate coincidenze si trova a mettere alla prova la sua abilità nel ChiSao, con Leung Bik  figlio del Dot. Leung Jan.

Ricordo che il Dott. Leung Jan fu maestro di Chan Wah Shun  (il primo maestro di Ip Man). Da questo punto in poi Ip Man inizia ad imparare il Wing Tsun da Leung Bik.

A 24 anni Ip Man ritorna a Foshan dove anni più tardi inizia ad insegnare il Wing Tsun ma di questo ne parleremo in un prossimo articolo.

Vorrei portare all’attenzione del lettore una curiosità, riportata da diverse fonti, che afferma che il Wing Tsun di Chan Wah-Shun (il primo maestro di Ip Man) non fu un Wing Tsun corretto“,  in quanto imparò il Wing Tsun spiando di nascosto Leung Jan mentre lo insegnava ai suoi figli (…) Spero di avere l’opportunità di parlare anche di questa curiosità in un prossimo articolo sempre qui sul blog di Wing Tsun Milano.

Annunci

Read Full Post »

Ving Tsun Wing Chun Wing Tsun ?

Ving Tsun Wing Chun Wing Tsun ?

Molte volte sento una profonda confusione su questo aspetto. Molti infatti mi chiedono “Ma tu insegni Wing Tsun, giusto ? Che differenza c’e’ con il Wing Chun e con il Ving Tsun ?”

Vediamo di fare un po’ di chiarezza. In cinese parliamo di 詠春拳 (letteralmente tradotto Pugilato dell’Eterna Primavera). La maggior parte delle persone occidentali, non conosce la fonetica di questi caratteri cinesi,  per cui se vogliamo farci capire nella parte occidentale del mondo, dobbiamo traslitterare questi caratteri con le lettere del nostro alfabeto.

Il Gran Maestro Ip Man tradusse questi caratteri cinesi con “Ving Tsun”.

Tuttavia nel mondo occidentale questo stile di arti marziali era già conosciuto con il nome con il quale Bruce Lee (allievo del Gran Maestro Ip Man) gli aveva attribuito, ovvero: “Wing Chun“.

Il nostro maestro Leung Ting (ultimo allievo del Gran Maestro Ip Man) traslitterò il nome di questa arte marziale con il nome  “Wing Tsun“.

Oltre a questi tre esempi, qui sopra riportati, ne esistono molti altri. Diversi maestri cercano in una diversa traslitterazione di identificare in qualche modo la propria versione di  詠春拳.

Ovviamente oltre alla differenza di traslitterazione esistono anche differenze sulla didattica di insegnamento, ma questo argomento vedremo di discuterlo ampliamente in un nuovo post.

Concludo questo breve post con una frase di un filosofo che molti di noi conoscono:

“… non ti formalizzare: è soltanto un nome

(Tao of Jeet Kune Do – Bruce Lee)

Read Full Post »

Film Ip Man su Rai 4

Film Ip Man su Rai 4

Volevo segnalare che nelle prossime 2 settimane di ottobre sul canale del digitale terrestre RAI4 per il ciclo Missione Estremo Oriente verranno trasmessi i primi due film sul Gran Maestro Ip Man con Donnie Yen.

Queste le date:

Ore 21:10 Martedì 18 Ottobre – Ip Man  (2008)

Ore 21:10 Martedì 25 Ottobre – Ip Man 2 (2010)

I film raccontano la biografia del Gran Maestro Ip Man, il quale, per chi non lo sapesse, fu il maestro del nostro Sijo Leung Ting. Per maggiori informazioni vi lascio il link al sito di RAI4:

http://www.rai.it/dl/Rai4/programma.html?ContentItem-b5535cb2-f59c-4ea9-aae1-3f9da87b8e36

Read Full Post »

Questo slideshow richiede JavaScript.

Ho visto che molte persone, alle volte, rimangono affascinate dagli aneddoti che racconto riguardo la vita del Grande Maestro Ip Man, che mi sono stati raccontati del Gran Maestro Leung Ting durante i suoi stage.

In merito volevo segnalare che esistono al momento tre film dedicati al Grande Maestro Ip Man.

I film sono: Ip Man (2008) che racconta una biografia del Gran Mestro Ip Man, Ip Man 2 (2010) sempre biografico nella quale viene raccontata la vita del Gran Maestro una volta trasferitosi ad Hong Kong ed infine Ip Man Zero (2010), il primo in ordine cronologico della biografia, nella quale viene raccontata la sua formazione.

Purtroppo i film non sono disponibili al momento in italiano, ma si possono trovare versioni in inglese con i sottotitoli.

Vi lascio con i trailer dei fim sottotitolati in inglese.

Ip Man (2008)

Ip Man 2 (2010)

Ip Man Zero (2010)

Read Full Post »